ЛИТЕРАТУРНАЯ ПРЕМИЯ ИМ. МАРКА АЛДАНОВА посвящена памяти Марка Алданова (1886–1957), выдающегося писателя русской эмиграции, одного из основателей «Нового Журнала». Премия утверждена во имя сохранения и развития традиций русской литературы в контексте мировой культуры и призвана поддержать писателей русскоязычной диаспоры, живущих в рассеянии по всему миру. Премия присуждается прозаикам, создающим свои произведения на русском языке и живущим вне Российской Федерации. 

В 2018 году в конкурсе на соискание звания лауреата принимали участие прозаики Русского Зарубежья из Австралии, Беларуси, Германии, Израиля, Ирландии, Испании, Латвии, Нидерландов, Молдовы/ПМР, Украины, США.  

Шорт-лист Премии: Андрей Белозеров – «Джекпот, или Портрет художника в силе» (Молдова/ПМР) Марк Зайчик – «Дин Тейре» (Израиль) Сергей Захаров – «Предметы повышенной прочности» (Испания) Александр Макаров – «Маленькие спекулянты» (Украина) Маргарита Меклина – «Улай в Литве» (Ирландия) Исаак Розовский – «Эвтаназия» (Израиль).

 Решением членов жюри Премии призовые места распределились следующим образом: 

1-е место Маргарита Меклина – «Улай в Литве» (Ирландия) 

2-е место Марк Зайчик – «Дин Тейре» (Израиль) 

3-е место Сергей Захаров – «Предметы повышенной прочности» (Испания) 

Победителям конкурса присвоено звание «Лауреат Литературной премии им. Марка Алданова». За первое место будет вручена денежная премия в 1 (одну) тысячу долларов. Всем лауреатам будут высланы дипломы и подарена бесплатная подписка на «Новый Журнал» на 2019 год. Тексты лауреатов будут опубликованы в «Новом Журнале» и на сайте журнала.