Экспозиция к 100-летию со дня рождения Расула Гамзатова оформлена в зале по искусству краевой библиотеки им. А. С. Пушкина.
Множество стихов Расула стали песнями. Фирма «Мелодия» неоднократно издавала сборники композиций на его сочинения. Поэт работал со многими композиторами: Яном Френкелем, Раймондом Паулсом, Александрой Пахмутовой, Дмитрием Кабалевским, Юрием Антоновым.
Песни написанные на стихи Расула Гамзатова, исполняли Муслим Магомаев и Иосиф Кобзон, Анна Герман и София Ротару, Марк Бернес и Вахтанг Кикабидзе.
Кстати, именно Науму Гребневу принадлежит перевод широко известных «Журавлей», которые стали песней по инициативе и в исполнении М. Н. Бернеса в 1969 году. Среди других стихов Гамзатова, ставших песнями, например, «Исчезли солнечные дни» в исполнении Валерия Леонтьева.
На выставке, помимо книг о поэте и сборников его стихов, представлены грампластинки с записями песен на стихи Гамзатова в исполнении известных певцов, а также пластинка «Юрий Завадский читает Расула Гамзатова». Знаменитая песня «Журавли» представлена на грампластинке (исп. Марк Бернес) и в нотном сборнике «Я люблю тебя, Россия» (2007 г.)
Даже если бы Расул Гамзатов написал одних только «Журавлей», он вошёл бы в историю как создатель бессмертного гимна солдатам во всём мире.
Выставка продлится до конца сентября. Желающие могут прослушать грампластинки с записями песен на стихи великого поэта в зале литературы по искусству.
